"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?
  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work