"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অমি এক্ষুনি আসছি - I’ll be right back
  • কি খবর - What’s up?
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • আমি কি আমার বন্ধুকে আপনাদের সাথে পরিচয় করাতে পারি? - May I introduce my friend to you?
  • তার কথা ঠিক বটে - He is quite right
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help