"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাল থাকবেন। - Stay healthy.
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • আপনার জন্য শুক্রবার ১০টা বেজে ৩০ মিনিট সময়টি নির্ধারণ করেছি আমরা - We have you scheduled for Friday at 10:30 AM
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.