"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আমি কার সাথে কথা বলছি? - Can I ask whom I’m speaking to, please?