"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?