Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নির্বাচন আসে যায়, কিন্তু মানুষের কষ্ট থেকে যায় - Elections come and go, but people’s struggles remain
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • জীবনে সব সময় বড় হওয়ার চেয়ে, ভালো মানুষ হওয়াও জরুরি - In life, being a good person is just as important as being successful
  • তাই তো কথা! - That’s the question!
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • - Two of you look alike.