"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.
  • আমি এখান থেকে সেখানে কিভাবে যেতে পারি? - How do I get there from here?
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please
  • আপনার টিকেটের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়ে গিয়েছে - Your ticket is expired
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer