"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কখন গেটের ওখানে থাকবো? - When should I be at the gate?
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • এখন থেকে পাঁচ বছর পর তুমি কি করতে চাও? - What do you want to be doing five years from now?
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …