"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি এখনো তার প্রতি আগ্রহী? - Do you still interested to her?
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you