"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • বলোতো, তোমার জন্য কি এনেছি আমি! - Guess what I bought you!
  • ঠিক তাই! - Exactly!
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • আমি কি আপনার ফোনটি ব্যবহার করতে পারি? - Can I use your phone, please?
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?