"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • সত্যি? আমাকে আরো বলো এটা সম্পর্কে! - Really? Tell me more about it!
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • গেট নাম্বার ৩৬ কোথায়? - Where is gate 36?
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.