"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?