"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে - I trust that everything is well
  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words
  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.