"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অসাধারণ! - Smashing!
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • তোমার জন্য আমার একটা প্রশ্ন আছে - ?4U: I have a question for you
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………