"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার হয়ে মূল্য পরিশোধের জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি এটা - I’ll take this to the check-out for you
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep