"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুব ভাল হয়। ধন্যবাদ। - That’s very kind of you. Thanks
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?