Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভিনদেশে নিজের সংস্কৃতিকে ধরে রাখা সত্যিই বড় চ্যালেঞ্জ - Preserving one's culture in a foreign land is truly a big challenge
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • আমি ব্যাগে সবসময় একটা স্কার্ফ রেখে দিই; কখন দরকার পড়ে বলা যায় না - I always keep a spare scarf in my bag; you never know when you might need it
  • তরকারিতে লবণ কম পড়লে পরে ঠিক করা সম্ভব, বেশি হলে সমস্যা - If the salt is less in a dish, you can fix it later, but too much is a problem
  • পরিবর্তন কিভাবে মোকাবেলা করেন আপনি? - How do you handle change?