Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভোরের শহরটা একেবারে অন্যরকম লাগে - The city at dawn looks completely different
  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.
  • আপনার পরিষেবাতে বিলম্বের জন্য আমরা দুঃখিত - We apologize for the delay in your service
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you