"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart
  • কাজে ফিরে এলাম - B2W : Back to work
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us