"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • এই দরে বিক্রি করা অসম্ভব - It is impossible to sell at this figure
  • আমার ধন্যবাদ গ্রহণ করুন - Please accept my thanks
  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later