"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof