Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মানুষ রাজনীতিকে সেবা মনে করে, আর কিছু মানুষ এটিকে সুযোগ মনে করে - Some see politics as a service; others treat it as an opportunity
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • নিজের শখের প্রতি পাগলামি, সৃজনশীলতার প্রথম পদক্ষেপ - Obsession with one's hobby is often the first step towards creativity
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York
  • সিনেমায় সবসময়ই নায়ক জেতে, কিন্তু বাস্তব জীবনে কি এমনটা হয়? - In movies, the hero always wins, but does that happen in real life?
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word