Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • তোমার ডাক্তার এর কাছে যাওয়া উচিত। তিনিই বলে দিবেন তোমার কি করতে হবে - You should go to the doctor; he’ll tell you what to do.