কার্যক্রম   [karjokrom | kāryakrama] /noun/

কার্যক্রম in English

noun

(1) program; schedule; agenda
কর্মসূচি; কাজের তালিকা

(2) procedure; process; working method
কার্যপ্রণালী; কর্মপদ্ধতি

(3) activities; operations
কার্যকলাপ; কাজের ধারা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

উদ্ধার কার্যক্রম — Rescue operations (উদ্ধার কাজ)
প্রশিক্ষণ কার্যক্রম — Training program (প্রশিক্ষণের কর্মসূচি)
কার্যক্রম স্থগিত করা — To suspend operations/activities (কাজের ধারা বন্ধ রাখা)
প্রাতিষ্ঠানিক কার্যক্রম — Institutional activities (প্রতিষ্ঠানের কাজ)

সমার্থক শব্দ

কর্মসূচি, কার্যপ্রণালী, কার্যকলাপ, কর্মপদ্ধতি, প্রক্রিয়া

বিপরীত শব্দ

নিষ্ক্রিয়তা, অকর্মণ্যতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সরকারের নতুন উন্নয়ন কার্যক্রম আগামীকাল থেকে শুরু হবে।

- The government's new development program will start from tomorrow.

এই প্রকল্পের কার্যক্রম খুব ধীরগতিতে চলছে।

- The activities of this project are progressing very slowly.

স্কুলের বার্ষিক ক্রীড়া কার্যক্রম সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে।

- The school's annual sports program was completed successfully.

Collocations

উন্নয়ন কার্যক্রম, ত্রাণ কার্যক্রম, কার্যক্রম শুরু করা, বাস্তবায়ন কার্যক্রম, দৈনন্দিন কার্যক্রম

শব্দের রূপভেদ

Root: কার্য + ক্রম  |  Plural: কার্যক্রমসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal contexts, news, administration, and organizational planning to refer to a set of activities, operations, or an agenda.

পূর্ববর্তী শব্দ : কার্যকুশল পরবর্তী শব্দ : কার্যক্রমে

Related Words:

See কার্যক্রম also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.

Idioms

Browse all ›
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • যদি আপনার ধৈর্য্য থাকে তবে সফল হবেন - If you have patience, you will be succeed

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.