কার্যক্রম   [karjokrom | kāryakrama] /noun/

কার্যক্রম in English

noun

(1) program; schedule; agenda
কর্মসূচি; কাজের তালিকা

(2) procedure; process; working method
কার্যপ্রণালী; কর্মপদ্ধতি

(3) activities; operations
কার্যকলাপ; কাজের ধারা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

উদ্ধার কার্যক্রম — Rescue operations (উদ্ধার কাজ)
প্রশিক্ষণ কার্যক্রম — Training program (প্রশিক্ষণের কর্মসূচি)
কার্যক্রম স্থগিত করা — To suspend operations/activities (কাজের ধারা বন্ধ রাখা)
প্রাতিষ্ঠানিক কার্যক্রম — Institutional activities (প্রতিষ্ঠানের কাজ)

সমার্থক শব্দ

কর্মসূচি, কার্যপ্রণালী, কার্যকলাপ, কর্মপদ্ধতি, প্রক্রিয়া

বিপরীত শব্দ

নিষ্ক্রিয়তা, অকর্মণ্যতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সরকারের নতুন উন্নয়ন কার্যক্রম আগামীকাল থেকে শুরু হবে।

- The government's new development program will start from tomorrow.

এই প্রকল্পের কার্যক্রম খুব ধীরগতিতে চলছে।

- The activities of this project are progressing very slowly.

স্কুলের বার্ষিক ক্রীড়া কার্যক্রম সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে।

- The school's annual sports program was completed successfully.

Collocations

উন্নয়ন কার্যক্রম, ত্রাণ কার্যক্রম, কার্যক্রম শুরু করা, বাস্তবায়ন কার্যক্রম, দৈনন্দিন কার্যক্রম

শব্দের রূপভেদ

Root: কার্য + ক্রম  |  Plural: কার্যক্রমসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal contexts, news, administration, and organizational planning to refer to a set of activities, operations, or an agenda.

পূর্ববর্তী শব্দ : কার্যকুশল পরবর্তী শব্দ : কার্যক্রমে

Related Words:

See কার্যক্রম also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms

Browse all ›
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • সন্ধ্যার পর কোথাও যাওয়ার আগে দুবার ভেবে নিও - Think twice before going anywhere after evening
  • আমার ধন্যবাদ গ্রহণ করুন - Please accept my thanks
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!
  • আমি আগামীকাল একটি ল্যাপটপ কিনতে যাচ্ছি - I’m going to buy a laptop tomorrow
  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • আপনার ইংরেজী আরো ভালো করতে থাকুন। - Keep shining your English.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.