"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms:

  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে পানির বিল পরিশোধ করতে এসেছি - I'm here to pay the water bill
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • আমার পা ঝিনঝিন করছে - I have pins and needles in my feet