"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি নতুন প্রতিযোগিতার সন্ধান করছি - I’m looking for new challenges.
  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy
  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month