"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সেখানে যেতে ইচ্ছা করি - I wish to go there
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?
  • আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে - I trust that everything is well
  • আল্লাহ্‌, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করে দাও - Lord, increase my knowledge
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.