"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?
  • আজ কী রান্না হবে? - What is the menu today?
  • আমি একজন ছাত্র। - I’m a student.
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did
  • তাই তো কথা - That's the question