কান , কাণ   [kan | kāna] /noun/

কান in English

noun

(1) ear; the organ of hearing
শ্রবণেন্দ্রিয়; কর্ণ

(2) attention; heed; act of listening
মনোযোগ; কর্ণপাত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কান কাটা — shameless; brazen (নির্লজ্জ; বেহায়া)
কান ভাঙানো — to poison one's mind against someone (কারও বিরুদ্ধে কুপরামর্শ দেওয়া)
কান দেওয়া — to pay attention; to heed (মনোযোগ দেওয়া; কর্ণপাত করা)
কান পাতা — to eavesdrop; to listen attentively (আড়ি পাতা; মনোযোগ দিয়ে শোনা)
কান খাড়া করা — to prick up one's ears; to become alert (সতর্ক হওয়া; শোনার জন্য উদ্গ্রীব হওয়া)

সমার্থক শব্দ

কর্ণ, শ্রবণেন্দ্রিয়, শ্রোত্র

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে আমার কথায় কান দিল না।

- He did not pay attention to my words.

দেওয়ালেরও কান আছে।

- Even walls have ears.

শীতে তার কান লাল হয়ে গেছে।

- His ears have turned red in the cold.

দরজায় কান পেতে সে সব কথা শুনে ফেলল।

- He heard everything by eavesdropping at the door.

Collocations

কান দেওয়া, কান পাতা, কান মলা, কান ভাঙানো, কান খাড়া করা

শব্দের রূপভেদ

Root: কান  |  Plural: কানগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'কান' is extensively used in Bengali idioms and phrases to express concepts related to attention, shamelessness, eavesdropping, and reprimanding.

পূর্ববর্তী শব্দ : কাদাময় পরবর্তী শব্দ : কান খাড়া করা

Related Words:

See কাণ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms

Browse all ›
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • ভালো থাকার জন্য শুধু ওষুধ নয়, মানসিক শান্তিও দরকার - To stay well, you need not just medicine but mental peace too
  • বাড়িওয়ালার সঙ্গে সব নিয়ম-কানুন স্পষ্টভাবে ঠিক করে নেওয়া ভালো - It's wise to clearly agree on all the rules with the landlord
  • আপনার কি মনে হয় এই বইটি পড়ার যোগ্য? - Do you think this book is worth reading?
  • আমি একজন দক্ষ মানুয়াহের অধীনে কাজ করছি। - I’m working under a good hand.
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.