"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long