Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night