কলকে না পাওয়া   Be ignored ; receive no attention ; be cut in company ; be left in the background.

See কলকে না পাওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • তুমি অনেক সুন্দর - You are a cutie
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • আমি আমার প্রতিশ্রুতি রক্ষা না করার জন্য দুঃখিত - I’m sorry for not keeping my promise