"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • কিছুই না। - Next to nothing.
  • শুভ বিকাল। আমি কি আমার পরিচয় দিতে পারি? আমার নাম জন - Good afternoon. May I introduce myself? My name is John
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • আমি যেমনটা আগে বলেছি... - As I mentioned earlier…
  • বুদ্ধিমান হওয়ার কারনে সবাই তার প্রশংসা করে - because of having merits, the boy is praised by all