"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়! - That’s for sure!
  • ১১২তে (address) যেয়ে ডান দিকে যাবেন - Turn right on 112th
  • আমি এখন উঠছি (হোটেলে থাকার জন্য) - I am checking in