"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try
  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?