"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face
  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you
  • স্বল্প দূরত্বের জন্য গাড়ির পরিবর্তে সাইকেল বেছে নেওয়া স্বাস্থ্যকর - It is healthier to choose a bicycle instead of a car for short distances