কবজি , কব্জি   [kobji | kabji] /noun/

কবজি in English

noun

(1) wrist; the joint connecting the hand with the forearm
মণিবন্ধ; হাত ও হাতের পাতার সংযোগস্থল

(2) grip; grasp
মুঠি; হাতের পাকড়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কবজি ডুবিয়ে খাওয়া — to eat a hearty meal; to eat voraciously (তৃপ্তিভরে প্রচুর খাওয়া)
কবজির জোর — physical strength; power (শারীরিক শক্তি; বাহুবল)
কবজি মোচড়ানো — to twist someone's wrist (হাতের কবজি ঘুরিয়ে ব্যথা দেওয়া)

সমার্থক শব্দ

মণিবন্ধ, করমূল, হাতের কবজি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছেলেটি তার ডান হাতের কবজিতে চোট পেয়েছে।

- The boy has injured his right wrist.

সে আমার কবজি শক্ত করে চেপে ধরল।

- He grabbed my wrist tightly.

বিয়েবাড়িতে সবাই কবজি ডুবিয়ে খেয়েছে।

- Everyone ate heartily at the wedding.

Collocations

কবজির জোর, কবজি ডুবিয়ে খাওয়া, কবজিতে ঘড়ি, কবজি মোচড়ানো

শব্দের রূপভেদ

Root: কবজি  |  Plural: কবজিগুলো

ব্যবহার বিধি

In Bengali culture, the word 'কবজি' (wrist) is frequently used in idioms related to eating heartily ('কবজি ডুবিয়ে খাওয়া' - literally 'eating by dipping the wrist') or physical strength ('কবজির জোর').

পূর্ববর্তী শব্দ : কবজা পরবর্তী শব্দ : কবন্ধ

Related Words:

See কবজি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms

Browse all ›
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • আমি একথা বলিনি - I did not say this
  • আমার পিতামাতা প্রতিবেশিদের সাথে ভালো সম্পর্ক রাখাটা উপভোগ করে - My parents enjoy keeping good relationship with the neighbors

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.