Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু জায়গা এতই জনপ্রিয় যে আগে থেকে বুকিং না করলে জায়গা পাওয়া কঠিন - Some places are so popular that it is difficult to get a place unless you book in advance
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • আপনার আসন নাম্বার হচ্ছে ৬ডি - Your seat number is 6D