Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • কি হবে যদি আমাদের ভ্রমনের কালে বৃষ্টি হয়? - What if it rains while we are traveling?
  • টেলিভিশনে রান্নার শো দেখে অনেক কিছু শিখেছি, কিন্তু বানানোটা অত সহজ নয় - I’ve learned a lot from cooking shows on TV, but making the dishes isn’t that easy