"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try
  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so