"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?