"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আগের মতই আছি - I am as before
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • আসুন কথা বলি - Let’s talk
  • বাচাল হওয়ার কারণে তাকে কেউ পছন্দ করে না - Nobody likes him because of being talkative
  • আমি করতে পারবো - I will be able to do
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner