"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাই তো কথা! - That’s the question!
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না? - Why don't we ask his advice?
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?