"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?