"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • এই ধাপে ধাতুটি ২০০ ডিগ্রি সেলসিয়াসে উত্তপ্ত আছে - At this stage the metal is heated to 200 degrees Celsius
  • আপনারা আমাকে কিছু ব্যক্তিগত প্রশ্নও করতে পারেন। - You can ask me some questions, too, from my personal account.
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.