"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing