"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমাকে শেষ করতে দিবেন? - Would you please let me finish?
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • রিসিপ্টটা যত্ন করে রাখবেন - Keep the receipt in a safe place
  • টম মেরি’র কাছে পরামর্শ চেয়েছিল - Tom asked Mary for advice
  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that