Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • শুভ সকাল। উনি কে? - Good morning. Who is he?
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine