"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টুথপেস্ট কোথায়? - Where is the toothpaste?
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • আমি ২ মিনিটের মধ্যে আসছি - I’ll be back in 2 minutes
  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?